雲南イ族の夫婦たるもの、結婚後３年は同居するべからず。
「愛」と「しきたり」の狭間を揺れ動く花嫁の切ない思い。

北京オリンピックに向け、急激な発展を遂げる中国。
近代化の一途をたどる北京や上海とは対照的に、中国南西部に位置する雲南省では今なお２５の少数民族が部族のしきたりを重んじ、大自然の中で生活している。 この映画で描かれる雲南省紅河区のイ族の娘たちは、伝統的な華やかな民族衣装に身を包み、恋歌に想いを託し、龍舞を踊る。雲南の魅力を知り尽くしたチアン・チアルイ監督がイ族の結婚という人生の一大イベントを鮮やかに描き出す。





雲南の大自然の中で、朗らかに育ったイ族の娘フォンメイは、幼なじみとして育ったアーロンと結婚することになった。アーロンとの結婚を喜んでいたフォンメイだったが、イ族のしきたりとして「結婚しても３年は別々に暮らし、その間は結ばれてはならない」とあり、大好きなアーロンと３年間も離れ離れの生活を送ることに。さらに、アーロンは１２人の女性の龍舞隊の指導を任される。寂しさに耐え切れず、フォンメイは龍舞隊に潜り込む。しかし、それはイ族のしきたりを破ることだった・・・。




監督 チアン・チアルイ
CAST

チャン・チンチュー／イン・シャオティン
公式HP http://www.yunnan-bride.jp/（配給　ショウゲート）

制作データ ２００５年　中国　９１分　ヴィスタ　ＳＲＤ
配給 ショウゲート